OUVERTURE

ASATOMA SADGAMAYA
Conduis-nous de l’ignorance à la vérité

TAMASOMA JYOTHIRGAMAYA
de l’obscurité à la lumière

MRITHYORMA AMRUTANGAMAYA
et de la mort à l’éternité

OM SHANTI, SHANTI, SHANTI
Que la paix soit partout

JEEVAMANI BHRAJUTH PHANA
L’âme commune (Jeeva) brille comme une émeraude sur la tête du serpent

SAHASRA VIDRUTH VISHWAMBARA
Qui a mille têtes et infiltre tout

MANDALAYA ANANTHAYA
avec trois cercles illimités

NAGARAJAYA NAMAHA
Roi des serpents je m’incline devant toi

ABAHU PURUSHAKARAM
Tu te manifestes sous forme humaine

SHANKA CHAKRASI DHARINEEM
portant comme ornements la conque et la roue

SAHASRA SHIRASHAM SHWEETHAM
avec mille têtes blanche comme la neige

PRANAVAMI PATANJALEM
je me rends à toi Patanjali

GURUBYO NAMAHA
Je m’incline respectueusement devant le Guru

DEVATABYO NAMAHA
Je m’incline respectueusement devant le Divin

 

FERMETURE (répéter 3 fois)

PARAMA RISHIBHYO NAMAHA
Je rends hommage & remercie le Sage, le Réalisé

 

Mantra D’ouverture par Juliette Caplat